行政处罚决定书文号：（京海）食药监食罚[2015]170006号
案件名称：北京旺佰瑞国际贸易有限公司海淀分公司经营的进口食品无中文标签案
当事人名称：北京旺佰瑞国际贸易有限公司海淀分公司
组织机构代码或身份证号：59768801-1
法定代表人：张强
主要违法事实：2014年12月2日北京市海淀区海淀街道食品药品监督管理所执法人员依法对位于北京市海淀区万泉河路109-4、5、6号1幢1层102室当事人的经营场所检查时，发现当事人经营场所内货柜上有无中文标签进口的预包装食品柚子茶和大麦茶，经调查核实当事人经营销售的上述预包装食品由总公司配送，大麦茶进价：12.5元/盒，销售价：20元/盒，共8盒，柚子茶进价：18元/瓶，销售价：25元/瓶，共8瓶；总共进货金额244元，货值金额为360元，至2014年12月11号检查止上述商品尚未出售，所以没有纳税，检查时已当场下架现已退回总公司。
违反的法律法规：《中华人民共和国食品安全法》第28条第1款第9项
处罚依据：《中华人民共和国食品安全法》第86条第1款第2项
履行方式和期限 ：自动履行,2015-01-28
作出处罚的机关和决定日期：海淀局,2015-01-26